flikar

Sunday, October 11, 2009

What is up / Vad som är på g



Namaskar!

Engelska: Here comes a newsletter from the Nimai House - 'a place where one would like to bring one's mother'.

We have changed our open hours to tue-fri 11.30-14.00. This does however not effect the evening activities such as the cooking course and the saturday feast.

Svenska: Här kommer nyhetsbrev från Nimaihuset - 'en plats man vill ta med sin mamma till'.

Vi har ändrat våra öpettider till tis-fre 11.30-14.00. Detta rör dock inte kvälls-aktiviteterna såsom matlagningskursen, lördagsfesten etc.



Eng: This sunday I would like to recommend the documentary "The Planet" by Johan Söderberg (Lucky People Center, Surplus) among others. We think this is the best of Johan Söderberg. Many eye-openers. It's available on Youtube in 9 parts, which you can see in a row if you click the playlist-link here: http://www.youtube.com/watch?v=g6d15msvjbk&feature=PlayList&p=66B0FC95B5B1D50B&index=0

Sve: Denna söndag vill jag tipsa om dokumentären Planeten av bl. a Johan Söderberg (Lucky People Center, Surplus). Vi tycker att detta är den bästa Johan Söderberg varit med och gjort. Många tankeställare.
Den finns på Youtube i nio delar, som kan ses på raken genom att klicka på länken som leder till en spellista:
http://www.youtube.com/watch?v=g6d15msvjbk&feature=PlayList&p=66B0FC95B5B1D50B&index=0



Eng: Andreas/Makhanchor will not be able to give any cooking classes from now and until christmas, but we will arrange for substitute cooks. As usual, tuesdays 6.30 P.M., 80 sek incl. meal. Sign up at least one day ahead. Learn to cook vegetarian!

Sve: Andreas/Makhanchor kommer inte kunna ha några matlagningskurser tisdagarna fram till jul, men vi ordnar vikarie-kockar. Som vanligt, tisdagar 18:30, 80 kr inkl. måltid. Anmälan senast en dag i förväg. Lär dig laga vegetarisk mat!'



Eng: The saturday feast the 17th of october will have the theme "Stalker - a movie of Andrei Tarkovskij". Start, 5 P.M. with song- and music-meditation, then Vasudeva will speak about the movie Stalker of Tarkovskij which is very dear to him, at last food and maybe we will look at some part of the movie on Youtube.

Sve: Lördagsfesten 17 oktober kommer att ha temat "Stalker - en film av Andrej Tarkovskij". Start kl. 17, med sång- och musik-meditation, sedan ska Vasudeva tala om filmen Stalker av Tarkovskij vilken ligger honom nära om hjärtat, till sist mat och kanske kollar vi på något youtube-klipp från filmen.

//Nimai-gänget //The Nimai Gang

The Home Page / Hemsidan

.

No comments:

Post a Comment